فيما يلي ترجمة النص إلى العربية مع الالتزام بجميع القواعد المحددة: # خيارات قائمة مقياس نصف اللائق (HDS)، موضحة

يشرح هذا المستند جميع نقاط القائمة في قسم "إعدادات HDS" في ميزان Half Decent Scale (HDS) الخاص بك.

كيفية الوصول إلى إعدادات HDS

  • اضغط مع الاستمرار على الزرين O و ▢ في نفس الوقت حتى تظهر عبارة "HDS Setup" على الشاشة.
  • استخدم الزر O للتنقل بين نقاط القائمة.
  • اضغط على الزر ▢ لاختيار نقطة قائمة.


  • خيارات القائمة

    1. التنقل والنظام

  • خروج: يغلق قائمة الإعدادات ويعود إلى شاشة الوزن الرئيسية.
  • حول: يعرض معلومات النظام بما في ذلك إصدار البرنامج الثابت الحالي، ووقت التجميع، ومعرف التجميع الفريد.
  • إظهار الشعار: يعرض شعار بدء التشغيل على الشاشة (مثالي لتصوير المنتج).

  • 2. إعدادات الجهاز والتخصيص

  • المعايرة: يعيد معايرة دقة الميزان. يتطلب وزنًا مرجعيًا واحدًا إما 50 جم، 100 جم، 200 جم، 500 جم، أو 1000 جم.
  • قلب الشاشة (تشغيل/إيقاف): يقوم بتدوير عرض الشاشة بمقدار 180 درجة لتحديد موضع مادي بديل.
  • المؤقت في الأعلى / الوزن في الأعلى: يبدل تفضيل التخطيط لعرض إما المؤقت أو الوزن في الصف العلوي من الشاشة.

  • 3. الاتصال والبلوتوث (BLE)

  • الزر مع BLE (تمكين/تعطيل):
  • تمكين: يحافظ على نشاط الأزرار الفعلية أثناء الاتصال اللاسلكي.
  • تعطيل: يقفل الأزرار الفعلية أثناء الاتصال لمنع الإدخالات العرضية.
  • نبض القلب (تشغيل/إيقاف):
  • تشغيل: يفصل الميزان تلقائيًا إذا فقد التطبيق الاتصال، مما يسمح بإعادة اتصال أسرع.
  • إيقاف: إلزامي للتطبيقات القديمة التابعة لجهات خارجية التي لا تدعم إشارة نبض القلب لمنع فصل الاتصال العرضي.

  • 4. إعدادات WiFi

  • WiFi تشغيل/إيقاف: يقوم بتمكين أو تعطيل الشبكات اللاسلكية.

  • ملاحظة: يتطلب إعادة تشغيل الطاقة (إيقاف/تشغيل) بعد التفعيل لبث نقطة الاتصال المحلية وعرض أيقونة WiFi.

  • حالة WiFi: يعرض تشخيصات الشبكة الحالية، بما في ذلك الحالة واسم SSID وعنوان IP المعين.
  • إعادة تعيين WiFi: يمسح تكوينات الشبكة الحالية ويعيد تعيين حالة WiFi.

  • 5. الطاقة والأداء

  • السكون التلقائي (تشغيل/إيقاف):
  • تشغيل: يقوم بإيقاف تشغيل الميزان بعد 15 دقيقة من عدم النشاط (فقط عند فصله عن BLE) للحفاظ على البطارية.
  • إيقاف: يبقي الميزان قيد التشغيل إلى أجل غير مسمى حتى يتم إيقاف تشغيله يدويًا أو نفاد البطارية.

  • الإقلاع السريع (تشغيل/إيقاف):
  • تشغيل: يقوم بتشغيل الميزان فورًا بلمسة خفيفة من أي زر.
  • إيقاف: يتطلب ضغطة مطولة للتشغيل، مما يمنع التنشيط العرضي داخل حقائب السفر أو على أسطح العمل المزدحمة.

  • تعويض الانجراف (إيقاف / 0.05 جم / 0.75 جم / 0.1 جم / 0.2 جم): يصحح تقلبات الوزن الطفيفة الناتجة عن ارتفاع درجات حرارة الإلكترونيات أو الحرارة البيئية.
  • موصى به: 0.05 جم أو 0.075 جم للاستخدام العام للإسبريسو.
  • الصب اليدوي: 0.1 جم أو 0.2 جم لمواجهة انجراف الحرارة المحيطة من الأباريق الكبيرة من الماء الساخن.


  • دليل ميزان Half Decent: جدول المحتويات

    #halfdecentscale #HDS #documentation #menu



  • هذه ترجمة لـ: The Half Decent Scale (HDS) menu options, explained


    john created 2026/05/29, john updated 2026/07/09